El pasado 2 de Julio tuvo lugar en el Aula Magna de la sede Antonio Varas del DuocUC, la “Segunda Conferencia Internacional BICSI Chile”, organizada por BICSI y la Escuela de Ingeniería del mencionado centro de estudios. En la oportunidad, asociados expertos provenientes de Estados Unidos, España, Brasil, Argentina y Chile debatieron sobre las futuras tendencias de las tecnologías de infraestructura de red, en cobre y fibra óptica. Asimismo, impartieron interesantes charlas en torno a los últimos avances en las infraestructuras de telecomunicaciones, existencia de nuevos estándares de mayor velocidad y seguridad en las redes.
Cabe recordar que BICSI (Building Industry Consulting Service Interna-tional) es una asociación sin fines de lucro que tiene como objetivo brindar asistencia a los profesionales de las telecomunicaciones, proporcionándoles entrenamiento y certificación a través de programas de calificación. En este contexto, su filial en Chile hace un llamado a normalizar el mercado del cableado estructurado, con el fin de asegurar la calidad de los profesionales y empresas del sector.
Durante esta segunda conferencia, se presentaron destacados tópicos tales como “Cables de Fibra Optica para Cableado Inteligente”, “Servicios de Telefonía IP”, “Infraestructura de Cableado Inteligente” e “Infraestructura de Data Center”, entre otros.
Junto con estas exposiciones, el evento incluyó un Workshop, a través del cual los principales proveedores e integradores en el área de conectividad y telecomunicaciones, exhibieron sus últimas novedades en productos, soluciones y tecnologías. Dentro de las empresas expositoras se contaron: Fibrotec, Optral, Panduit, Krone, Systimax Solutions, Rexel Electra, TCA, Ortronics, Fluke Networks, Interlog, SyT Ingeniería, Metacom, Translux Inter-national, Black Box, Elecmetro y AMP NetConnect.
Al momento de evaluar los resultados de esta actividad, Juan Enrique Torres y Carlos Ariznabarreta, Directores de BICSI Chile, señalaron que “este encuentro es una instancia ideal para que especialistas en conectividad y telecomunicaciones puedan transmitir a los asistentes las últimas informaciones existentes en este ámbito, así como las tecnologías de vanguardia imperantes en la actualidad”.
Fibrotec:“Este encuentro es una instancia fundamental para potenciar la labor de BICSI en nuestro país y los estándares internacionales en esta área”.
Systimax Solutions:“Es necesario educar a los usuarios y esta conferencia es un punto de encuentro para transmitir los conocimientos y últimos es-tándares mundiales”.
Ortronics:“Apoyamos fuertemente la labor de BICSI y por eso nos sumamos a esta instancia, como una oportunidad para difundir la importancia de elevar la calidad de las instalaciones”.
Fluke Networks:“Esta es una excelente oportunidad para que los instaladores puedan tomar contacto con fabricantes y distribuidores de una sola vez”.
SyT Ingeniería:“A través de este encuentro podemos dar a conocer nuestra organización y transmitir información de última generación en el campo de la conectividad de redes”.
Metacom:“BICSI combinado con nuestro prestigio caminan juntos en el conocimiento de la tecnología y avance en las telecomunicaciones”.
Translux International:“BICSI entrega el escenario propicio para que los profesionales puedan actualizarse acerca de las últimas tendencias y tecnologías en la industria de las telecomunicaciones”.
Black Box:“BICSI es un gran apoyo para todos los actores de la industria, ofreciendo normativas y guías para brindar soluciones de altos niveles de calidad”.
Elecmetro:“Participar con BICSI es una forma de contribuir a mejorar el nivel de calidad de esta industria en el actual mercado competitivo y por eso es tan importante hacerlo”.
AMP NetConnect:“Este evento es ideal para fomentar los estándares que se deben aplicar en los sistemas de cableado en la empresa del siglo XXI”.
Paulo Eduardo da Silva, RCDD,
International Director de BICSI“Esperamos crear una oficina local de
BICSI en Chile para el Cono Sur el 2005”
Para dar a conocer las últimas actividades en la labor de BICSI, visitó nuestro país Paulo Eduardo da Silva, RCDD, International Director de la organización, quien adelantó que uno de los objetivos de la segunda versión de esta conferencia es “crear una sede local de BICSI, que reúna a los profesionales nacionales de la industria de las telecomunicaciones”, agregando que “este encuentro se constituyó en el escenario propicio para que las personas ligadas al área conocieran las ventajas de ser miembros de la institución”.
“El principal beneficio de pertenecer a BICSI es el hecho de formar parte de una asociación internacional abocada a difundir las tecnologías, tendencias y nuevos estándares a nivel mundial, uniendo el conocimiento de profesionales de diferentes países”, expresó Paulo Eduardo da Silva.
Actualmente, la entidad cuenta con un total de 30 afiliados y requiere llegar a 100 para conformar una sede local. “Esto, dado que las actividades en el país son financiadas íntegramente por la contribución de sus miembros”, explicó el ejecutivo.
“Tenemos muy buenas expectativas y esperamos, el 2005, alcanzar esta cifra de inscritos para crear la oficina local, desde donde pretendemos dirigir nuestras acciones para el Cono Sur”, comentó Paulo Eduardo da Silva, añadiendo que esta decisión se basa en el grado educacional de Chile, “reconocido como un país de universidades con una educación superior de alta calidad, que genera un potencial enorme para elevar el nivel en esta industria a través de la transferencia de conocimientos”, concluyó el Director de BICSI.
Eduardo Roa, Jefe de Adquisiciones; Glesi Rebolledo, Supervisor de Terreno; ambos de Fibrotec.Difundir la labor de BICSI a nivel local fue el principal objetivo que motivó a participar de este encuentro a la empresa Fibrotec, siendo su Gerente General, Carlos Ariznabarreta, uno de los directores designados por la organización para su representación en Chile. Junto a sus proveedores nacionales e internacionales, esta compañía entrega al mercado industrial, minero, de telecomunicaciones y transporte, soluciones de ingeniería de vanguardia en las áreas de Redes Industriales, Control e Instrumentación y Redes de Fibra Optica.
Durante la muestra, se presentaron equipos de fusión de fibra óptica Fujikura, módulos de certificación de fibra óptica Exfo y dispositivos analizadores de redes SunriseTelecom, utilizados por la empresa. Asimismo, destacó el sistema de comunicaciones multiservicios OTN de marca Siemens, con acceso en fibra óptica a 2,5 Gbps, que permite transportar todo tipo de comunicación, tales como Ethernet 10/100/1000 Mbps, Video, Telefonía, E1-T1, RS485, RS422 o RS232.
Respecto al liderazgo de Fibrotec en el mercado de la fibra óptica, Carlos Ariznabarreta indicó que “la alta calidad técnica de nuestro servicio y de los productos con que operamos en Chile desde más de un década, así como la adhesión a estándares y normas internacionales, han sido elementos fundamentales para consolidarnos como una empresa destacada en el rubro de las telecomunicaciones y validarnos ante clientes tan importantes como son Minera Escondida, Metro Santiago y ENAP, entre otros”. Mayor información en www.fibrotec.cl
Carlos Morrison, Technical Support Southern Cone de Systimax Solutions.Acorde a su filosofía de negocios enfocada principalmente en una con-sultoría y capacitación a los clientes, la empresa norteamericana Systimax Solutions, división de Commscope, enfatizó en la oportunidad lo último en estándares en infraestructura de data centers, un área crítica de la red.
“Hoy existe mucho desconocimiento en esta materia, entonces la idea es que las empresas aprendan a evaluar correctamente cómo tiene que ser el diseño de su infraestructura de red de acuerdo a las normas. Ahora, nuestro objetivo es ir más allá de éstas, entregando una perfomance superior con productos de alta calidad técnica”, aclaró Carlos Morrison Fell, Technical Support Southern Cone de la firma.
En particular, la marca presentó el estándar ANSI/TIA/EIA-942 (Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones) y sus soluciones de seguridad y administración de la red, como los cables Plenum, de baja com-bustibilidad y de fibra óptica de interiores armados, y el sistema iPatch, además del sistema InstaPatch para transmisiones de datos en paralelo a más de 10 Gb/s.
Cabe mencionar que Systimax, con más de un siglo en el mercado mundial, hoy distribuye sus productos localmente a través de Anixter. Mayor información en www.systimax.com Marianela Ferrada, Gerente de Ventas; Nilson Parra, RCDD, Cabling Systems Engineer; ambos de Ortronics.Buscando apoyar la labor de BICSI y dar a conocer su oferta en soluciones de conectividad y cableado estructurado, Ortronics participó en esta conferencia. “Como política apoyamos fuertemente la misión de BICSI, participando en todos sus eventos. Es fundamental impulsar la difusión de los estándares y buenas prácticas de instalación, lo que permite obtener un mejor nivel de competencias y de calidad en las instalaciones”, precisó Marianela Ferrada, Gerente de Ventas de la empresa.
Ortronics participó presentando el tema “Ruidos y sus Efectos sobre las Redes de Alto desempeño”, “muy importante para instaladores y clientes finales, ya que normalmente existe desconocimiento, dudas y mitos al respecto”, indicó Nilson Parra, certificado RCDD, Cabling Systems Engineer. Además de dar a conocer las características técnicas de su oferta, su exhibición se centró en presentar la flexibilidad y estética de sus productos a través de diferentes formas de montaje habituales en una instalación. También destacó el rack Mighty Mo 3, patentado por la marca, resaltando su canal de perfil ancho, que permite enrutar los cables por el interior de su estructura, evitando el uso de ordenadores verticales. Adicio-nalmente, Ortronics mostró productos como cableado estructurado en cobre Cat 5e y 6, accesorios de fibra óptica y racks.
Ferrada concluyó que “la tecnología Ortronics entrega mayor margen de desempeño al canal, en relación a los estándares y al promedio de las otras marcas, lo que posibilita que la instalación perdure y mantenga sus características originales. Esto nos permite entregar confiadamente una garantía de 25 años por aplicaciones, además de la garantía de productos”. Mayor información en www.ortronics.com Jim Davis, International Sales Manager Latin America Region de Fluke Networks; Daniel Castro, Representante de Ventas de Sistemas de Instrumentación Limitada.Especialista en la fabricación de equipos de medición en cableado y analizadores de redes, Fluke Networks presentó su nuevo sistema DTX Cable-Analyzer, que certifica en categorías 5e y 6. Jim Davis, International Sales Manager Latin America Region de la compañía, destacó los modelos DTX-1800, que mide hasta 900 MHz (contemplando futuras tecnologías), y el DTX-1200, que mide hasta 350 MHz, certificando ambos a una velocidad de 12 segundos, “lo que los convierte en los más rápidos de la industria”, indicó.
Adicionalmente, la empresa exhibió en su stand OptiFiber, destinado a verificar el adecuado funcionamiento de fibras ópticas, y la versión del Analizador de Redes OptiView Integrated Net-work Analyzer, para medidas de comportamiento en redes activas. Este último equipo puede monitorear todas las partes de la red, facilitando la solución de problemas y permitiendo además acceso remoto para pruebas de mayor duración. Sobre la importancia de este evento, el ejecutivo señaló que “es una excelente oportunidad para que los instaladores de cableado existentes puedan conocer a fabricantes y distribuidores de una sola vez”. Mayor información en www.flukenetworks.com/contact o solicitar a info@instrumentacion.cl Promotora; Juan Enrique Torres, Gerente de Operaciones de SyT Ingeniería Ltda.En su calidad de integradores certificados, entre otros, de AMP NetConnect y con una amplia experiencia y conocimiento en el tema de conectividad, SyT Ingeniería Ltda. se focaliza en instalaciones de cableado estructurado. Juan Enrique Torres, Gerente de Operaciones de la empresa, sostuvo que “nos centramos en atender a clientes cautivos, poniendo especial énfasis en la calidad, lo que queda reflejado con nuestra presencia en BICSI y en la organización de esta feria tecnológica, que es clave para transmitir información de última generación en materia de conectividad y telecomunicaciones”. El ejecutivo agregó que complementando el portafolio de productos de cableado estructurado, SyT también incluye dentro de su mix a TrendNet, con sus switches y equipos Wi-Fi, además del servicio RedVoiss, que consiste básicamente en telefonía IP, lo que permite eliminar casi en su totalidad el costo del tráfico internacional.
En cuanto al segmento de mercado que atiende SyT Ingeniería, Torres indicó que “estamos orientados a medianas y grandes empresas pertenecientes a los distintos rubros del ámbito nacional, tales como industria en general, instituciones financieras y Telcos. Mayor información solicitar a jetorres@syt.cl Víctor Huenchecal, Jefe Laboratorio; Enrique Salas, Ingeniero de Proyectos; Hernán Sánchez, Subgerente de Ventas; Catherine Escobar, Asistente de Ventas; todos de Metacom Ltda.Destacando entre sus fortalezas aspectos como la confia-bilidad y vasta trayectoria, Metacom Ltda. presentó durante esta feria sus soluciones integrales de cableado estructurado, que abarcan productos de reconocidas marcas, además de sus servicios de asesoría e implementación. Concretamente, la empresa dio a conocer su oferta en cableado en categoría 5e y 6, fibras ópticas mono-modo y multimodo exterior e interior, patch panels, gabinetes, instrumentos y accesorios para la instalación y puesta en marcha. Enrique Salas, Ingeniero de Proyectos de la compañía, indicó que “somos especialistas en conectividad y trabajamos con profesionales y un departamento de ventas altamente calificado, de manera de satisfacer las necesidades específicas de cada cliente, con soluciones de óptima calidad y de gran nivel tecnológico”. En este sentido, el ejecutivo precisó que “representamos a marcas mundialmente reconocidas, tales como Siemon, Telcon, Ideal, General Cable, Surecom, EtherWan, Trimerx, Terra View, Viakon, Brother y Morex, lo cual potencia la confianza de nuestros clientes”. Cabe señalar que Metacom atiende los requerimientos de empresas de todos los tamaños de la industria en su conjunto. Mayor información en www.metacom.cl o solicitar al fono 6338630. Wilfredo Venti, Gerente General de Translux International; Enrique Troncoso, Gerente de Ventas de Translux International; promotora; Marcelo Flores, Encargado de Proyectos de Black Box Chile.En su calidad de Distribuidor Autorizado a nivel local de las firmas americana Black Box y mexicana Condumex, y como una forma de ampliar su mercado, Translux International exhibió en esta oportunidad sus productos en las áreas Eléctrica y Telecomunicaciones. De esta forma, los asistentes pudieron conocer en profundidad las características de su sistema de cableado estructurado, con cables, accesorios y equipos como switches y transceivers, línea de cables de fibra óptica monomodo y multimodo, herramientas para su instalación, medidores y certificadores para redes de datos. Por otra parte, se presentaron también cables eléctricos de control e instrumentación y cables telefónicos.
Como su principal ventaja, Enrique Troncoso, Gerente de Ventas de la compañía, mencionó que “al ser distribuidor mayorista de marcas de reconocido prestigio, reunimos un completo mix de productos, pudiendo dar soluciones integrales para instaladores e integradores, lo que es un gran beneficio para nuestros clientes”. Mayor información en www.translux.cl Promotora; Marcelo Flores, Encargado de Proyectos de Black Box Chile.Junto con promocionar la edición 2004 de su reconocido catálogo, este distribuidor dio a conocer las nuevas líneas GigaBase y GigaTrue de cableado estructurado, con las que busca “ofrecer soluciones para los requerimientos del mercado nacional a precios competitivos”, según explicó Marcelo Flores, Encargado de Proyectos de Black Box Chile. Asimismo, la filial chilena está comercializando una nueva familia de gabinetes, provenientes de su contraparte brasileña. “Podemos traer de las otras subsidiarias de la compañía aquellos productos que satisfagan las necesidades locales de mejor manera y a mejores costos”, sostuvo el ejecutivo. Próximamente, la firma lanzará un catálogo especializado en soluciones para ambientes industriales, por lo que presentó sus co-nectores RJ-45 con protección IP67, y el switch Ethernet para cobre y/o fibra óptica, diseñado para operar en ámbitos adversos.
Como miembro corporativo de BICSI, Black Box participa regularmente en las actividades de la organización, tanto en Chile como en el extranjero. “Sin ser un ente regulador, BICSI es un gran apoyo para todos los actores de la industria, ofreciendo normativas y guías para brindar soluciones de calidad, compitiendo de forma leal”, concluyó Flores. Mayor información en www.blackbox.cl Alexis Pozo, Gerente General; Rodrigo Sagredo; Ejecutivo de Negocios AMP; ambos de Elecmetro.Su completa gama de soluciones para cableado exhibió la empresa nacional Elecmetro en este encuentro, como representante de las marcas AMP NetConnect, Ortro-nics, CNet, Krone, Condumex y Talemec. Con ocho años en el mercado y orientada a medianas y grandes empresas de diversos rubros, esta compañía dio a conocer en detalle su oferta en co-nectividad, cables y fibra óptica, gabinetes y racks, herramientas y network hardware. Una de las novedades más atractivas de su muestra en el Workshop fue la presentación de CNet con su router Wireless G CWR-854, cuya principal característica es ser Router, Switch, Access Point, Bridge y Repetidor. También destacó Vivophone, NetPhone, un sistema de voz sobre IP pórtatil, que puede ser conectado a través de puerto USB a cualquier computador, ya sea portátil o de escritorio.
Entre las principales ventajas de este equipo, Alexis Pozo, Gerente General de Elecmetro, subrayó el hecho de que “genera significativos ahorros por concepto de llamadas, ya que a través de un software plug and play, incluido en el teléfono, es posible llamar desde el PC a cualquier parte del mundo con costos mucho menores”.
Mayor información en www.elecmetro.cl Alexis Pozo, Gerente General; Rodrigo Sagredo; Ejecutivo de Negocios AMP; ambos de Elecmetro.Con una sólida posición en el mercado, AMP NetConnect destacó sus sistemas de cableado estructurado para Categoría 5e, capaz de transmitir hasta Gb, y Categoría 6, que supera Gb Ethernet, además de una completa solución para llevar fibra óptica al escritorio, basada en el conector MT-RJ, y el nuevo sistema de ca-bleado inteligente AMPTRAC. Hernán Altamirano, Sales & Marketing Manager Chile/Perú/Bolivia & Ecuador de la empresa, señaló que “nuestra fortaleza se basa en que somos una subsidiaria de Tyco Electronics instalada en Chile, con oficinas propias y con la logística adecuada para poder apoyar a nuestros clientes”.
En cuanto a tendencias tecnológicas, el ejecutivo agregó que “los sistemas de cableado estructurado deben orientarse hoy, principalmente, a satisfacer las distintas necesidades de velocidad y de seguridad en las redes, debido a que las aplicaciones que actualmente se están montando sobre ellas son cada vez más diversas y exigentes en velocidad y seguridad”. En este sentido, Altamirano precisó que AMP NetConnect camina por esa senda, centrando su trabajo en el mercado chileno tanto en medianas como en grandes empresas. Mayor información en www.ampnetconnect.com
